No final de semana foi promovido mais um encontro na casa de Rene Passold, em Osasco, SP, que tem tudo para se tornar tradicional.

Diversos amigos se reunem, sendo que alguns com a família, para se confraternizar e reforçar laços de amizade.

Contando com a hospitalidade do casal Rene e Sueli, eu e nosso amigo Marcio Pontes, da cidade de Registro, passamos um fim de semana ao mesmo tempo tranquilo e agitado. Tranquilo pois o local e a casa é bem agradável, mas agitado pelo pouco tempo disponível para se conversar.

Este tipo de oportunidade é rara, e precisamos aproveitar ao máximo, não só para conhecer um pouco mais sobre o que cada um está fazendo em relação ao hobby, mas principalmente trocar idéias e conhecer o que cada um pensa sobre os mais diversos assuntos.

Pose durante o churrasco preparado pelo anfitrião, Rene Passold e sua esposa, regado com muita cerveja e boas conversas.

Estiveram presentes, Carlos Felipe, Samuel Schiffembauer “Zumbrão”, Sergio Partamian, Paschoal Fidelis, Guilhermo, Michel Viani (o Rei dos Transglobes), Márcio Pontes, Renato Uliana e família.

E ao longo da madrugada, a conversa foi sim, sobre rádio, como não poderia ser diferente. Conhecer o escritório onde pesquisas são realizadas com antenas e amplificadores diversos, para que se possa ofereçer - ainda que de forma artesanal - produtos que são utilizados por radioescutas em todo o Brasil, foi uma experiência muito produtiva.

É aqui onde nascem a maioria das idéias que são utilizadas pelo DXCB para a prática do hobby. São nessas reuniões onde há troca de conhecimento e experiência, que são desenvolvidas ou aprimoradas idéias e práticas para aplicação no hobby.

O mais novo produto que já está disponível para quem aprecia as ondas curtas do rádio é a antena amplificada para esta faixa de frequência.

Substituindo uma longwire que não é direcional por uma antena loop de ferrite própria para esta frequência, apresenta a vantagem da diretividade, o que possibilita diminuir eventuais fontes de ruído próximas, além de ser portátil e fácil de operar.

Nesta ocasião, Renato Uliana demonstrou seu uso com um receptor de comunicações Yaesu VR-5000. Foi possível observar na prática como esse conjunto - Antena RGP3 + amplificador indutivo - foi bem adaptado não só a rádios portáteis, mas também os considerados “de mesa” (normalmente receptores mais sofisticados em recursos).

Amal El Disuki
O Departamento Brasileiro
Radio Cairo

Uma opção extremamente acessível pelo que entrega, é a antena portátil magnética RGP3. Esta é uma antena loop baseada em um circuito LC, ou seja, uma bobina enrolada em bastões de ferrite e um capacitor variável onde se ajusta a frequência que se quer reforçar.

Esta antena deriva de um projeto antigo, e foi desenvolvida aqui no Brasil por Rene Passold, de Osasco em SP, por isso o nome “RGP3″, sendo “3″ relativo a versão da antena.

Fiz algumas experiências com uma antena RGP3 e fico impressionado com sua qualidade de construção e eficiência para amplificar os sinais das emissoras de ondas médias. Desmontei uma antena RGP3 e fiz algumas alterações buscando compreender um pouco mais na prática sua operação e características.

Com um formato simples, porém muito bem acabada e fácil de usar, a RGP3 é um convite a ouvir emissoras de ondas médias, especialmente emissoras distantes.

A foto a seguir é uma das experiências que realizei, substituindo o capacitor variável, para ampliar a faixa de operação para 320 kHz aproximadamente, onde pode se captar emissoras utilitárias, chamadas de “beacons”, que são rádio-faróis dedicados a navegação aérea e maritima.

Teste com uma antena RGP3 para Ondas Médias

Esta antena é fabricada pelo DX Clube do Brasil e pode ser adquirida através da Lojinha do Radioescuta, http://www.amantesdoradio.com.br de forma confiável e com todo o suporte para sua utilização plena.

A seguir, um vídeo da operação da antena, que é uma pequena amostra de suas potencialidades.

Fácil de transportar e discreta para se utilizar, é uma opção para levar em qualquer lugar onde se queira pesquisar sinais de emissoras de ondas médias distantes, sendo que aqui no Brasil, mais especificamente na orla do Rio de Janeiro, ao fim da tarde é possivel captar emissoras de outros estados, como Bahia, além de São Paulo e Minas Gerais que são predominantes nesta faixa. Em um local com reduzido ruído elétrico, é possível sintonizar Argentina, Caribe e até emissoras transoceânicas, como França, Espanha e até Arábia Saudita.

Acoplado a um receptor de boa qualidade, basta aproximar a antena do rádio, paralelo ao lugar onde está a antena interna de ferrite, e sintonizar o capacitor variável com cuidado, até encontrar o ponto de recepção onde o sinal mais é mais forte.

Fica aqui a recomendação para aquisição desta antena, pois irá proporcionar boa garimpada nas ondas médias!

Sarmento Campos

Medi 1 Rádio é um projeto editorial onde os valores e métodos têm nome: independência editorial, o respeito pelos valores de cada um dos países abrangidos, e da prioridade dada à notícia do Magrebe.

Radio Med 1, la radio du Maghreb, de Marrocos, ao norte da África, transmite através do rádio de ondas curtas música e noticiário para todo o planeta, e seus sinais em 9.575 kHz na faixa de 31 metros podem ser sintonizados no sudeste do Brasil com facilidade.

Sua programação musical é simplesmente sensacional, eclética, e além de músicas árabes que são extremamente agradáveis e interessantes, se apresentando nos mais diversos ritmos e estilos orientais, representa um porto seguro para quem aprecia música de qualidade.

Com presença marcante do dial internacional nas ondas curtas e presença na Web, é um convite aos apreciadores da boa música uma visita virtual ou a sintonia através do rádio.

Devemos considerar que a cultura árabe é pródiga em poesia em rimas e prosas, músicas e romances, e muito rica e diversificada em costumes, e apresenta arquitetura milenar de extremo bom gosto, que infelizmente a mídia ocidental como regra geral omite, preferindo reverberar a ignorância belicista de algumas grandes potência militares ocidentais.

Se recordarmos que no período da Idade Média, onde o mundo ocidental desenvolvia os mais bárbaros e selvagens costumes, que levaram a denominação deste período também como Idade das Trevas, onde o planeta sofreu atraso cultura e de desenvolvimento científico de pelo menos 1000 anos, os árabes desenvolviam sua cultura e se expandiam desde o Oriente Média a África e Ásia, e inclusive em pequenas áreas da Europa, como Portugal por exemplo.

Quem nunca leu um conto das Mil e Uma Noites, que apesar de suas origens remontarem à India, foram os árabes que imortalizaram estas histórias ricas em relações humanas que são presença obrigatória em todas as bibliotecas.

E se transportarmos para os dias atuais, podemos traçar um paralelo com a mídia rádio no Brasil, de forma praticamente escatológica.

Basta varrer o dial e sintonizar emissoras que de ponta a ponta o que irá aparecer são pseudo-religiosos cobrando dízimos de incautos e toneladas de entulho que a mídia insiste em denominar “musical” mas que na realidade, escamba para a idiotização completa da sociedade além da distorção total de valores morais e ainda até, fazendo apologia as drogas e ao crime em geral.

Voltando a cultura, o Sufismo, o caminho místico musical do Islã, foi a principal fonte de inspiração artística no mundo muçulmano, particularmente na música e na poesia. Música sufi é lenta e solene, ela é composta e dirigida para que os ouvintes possam sentir e pegar todos os seus sentidos. Seus sons têm o poder de penetrar a alma, a sua riqueza prodigiosa pode sentir com milhas diferentes tonalidades. Ele convida os ouvintes para propecção, escutando e saboreando a música.

Se voce deseja conhecer este aspecto cultural e estar em contato com outras culturas, o rádio de ondas curtas ainda é uma opção interessante.

Página da Radio Med 1 que contém belo acerto de músicas árabes

Para se ter uma idéia da programação musical da Radio Med 1 segue uma lista extraída da página da emissora que descreve a preferência musical dos ouvintes no intervalo de uma semana. Observem que são reproduzidas músicas em diversos idiomas, como inglês, árabe, francês e outros o que torna a programação musical da Med 1 muito interessante.

A HCJB Voz do Equador encerrará suas transmissões de rádio em ondas curtas.

A mais tradicional emissora em ondas curtas encerra melancólicamente suas emissões em ondas curtas em quase 80 idiomas para todo mundo, iniciadas em 1931.

O seu parque emissora, em Quito, Equador, está sendo desmontado para dar lugar a expansão do aeroporto internacional, e a desta forma, segundo a HCJB, a logística de desmontam o parque de antenas e transmissores e instalar em outra localidade, inviabiliza financeiramente esta mudança.

Apesar da emissora ter realizado testes para utilizar os transmissores do Chile para suas emissões em Português para o Brasil, a HCJB declara oficialmente que está revendo sua estratégia para a América Latina, e estranhamente, contrariando sem lema de ser “global”, conclui que é melhor as comunidades locais produzirem e apresentarem seu próprio conteúdo, com base na cultura local.

Também acrescenta que há possibilidade de se utilizar emissoras FM locais , Internet, e canais de satélite para distribuir sua programação para a América Latina.

Abaixo, a íntegra do press release da emissora.

FIM DAS TRANSMISSÕES EM ONDAS CURTAS PELA RÁDIO HCJB DE QUITO EQUADOR

Continuamos em intercessão pelo futuro das transmissões em ondas curtas.

Nosso ministério prossegue normalmente com produção de programas que são transmitidos em AM/FM em diferentes cidades do nosso Brasil. Nossa programação está também no site www.hcjb.com.br que é atualizado semanalmente, e também em webradios, mas temos a triste notícia de que o prazo do fim das transmissões em ondas curtas de Pifo no Equador foi antecipado para 30 de setembro de 2009.

A Missão HCJB GLOBAL fechará a localidade de Pifo onde estão as antenas de transmissão dia 30 de setembro deste ano. Um dos motivos é a construção do novo aeroporto internacional nas proximidades. Outro motivo é a crise financeira que afetou drasticamente as entradas financeiras da missão e mudança de visão por parte da direção da missão.

Nós da HCJB do Brasil, somos uma entidade autônoma e queremos lutar para que haja continuidade de transmissões em ondas curtas porque ainda vemos a grande necessidade do povo brasileiro que mora em áreas rurais, ribeirinhas que não tem acesso a emissoras AM ou FM ou mesmo acesso a internet. Muitos lugares no nosso Brasil ainda não têm energia elétrica. E nestes lugares estes outros veículos de comunicação têm dificuldade de acesso. E o desejo do nosso coração é continuar transmitindo a Palavra de Deus para este povo.

Para isso se concretizar entramos em contato com diferentes emissoras de ondas curtas para a compra de tempo de transmissão. Temos algumas propostas que estão sendo analisadas e o principal problema que vemos é cobrir as despesas financeiras.

Precisamos de parceiros que assumam um compromisso de colaborar para que possamos continuar transmitindo em ondas curtas. Potencialmente podemos atingir milhares de pessoas pelas ondas curtas.

Deus tem cuidado da nossa situação financeira. Até o final do mês temos recebido o suficiente para a sobrevivência, para as necessidades básicas, mas agora temos de aumentar essa quantia para pagar horário de transmissão.

Você quer ser um destes parceiros? Você assume alguns minutos de transmissão? Com um dólar você paga um minuto de transmissão.

Esta é a situação atual. É tempo de transição, de mudanças. Estamos investindo mais em nosso site, mas, vemos a necessidade do povo que não tem acesso a esta mídia.

Confiamos na orientação de Deus: “Não vos inquieteis com o dia de amanhã…” MT 6.34

Unidos em Cristo, seus amigos da HCJB!

Fone: (41) 3376-3553 -
E-mail: hcjb@hcjb.com.br -
Ouça a nossa programação: www.hcjb.com.br

Seja um parceiro da HCJB!
Cada U$ doado equivale a um minuto de transmissão.
BANCO ITAÚ S/A BRADESCO S/A
Ag.0624 c/c 13331-0 Ag.3287-5 c/c 12980-1
Curitiba - PR

HCJB Global Voice Moves Up End Date of International Broadcasts from
Ecuador

The end date for international broadcasts from Radio Station HCJB in Ecuador has been moved up as the missionary radio ministry defines new strategies for future outreach.

Anticipating the opening of the new Quito airport near the station’s international transmitter site in Pifo, staff members have already dismantled all but 14 antennas and towers. Present shortwave broadcasts in Portuguese, Spanish, German and indigenous languages, including Quichua, had earlier been announced to end no later than April 1, 2010.

These international broadcasts will cease between September and November 2009.

Announcing the earlier closure date of Pifo, Graham Bulmer, HCJB Global’s director for the Latin America Region, said, “These times stretch us, causing us both to doubt and to grow in faith and opefully drive us to confess our dependence on God. We believe He is guiding us. We hold all things with open hands and pursue understanding of what God expects of us as stewards of the esources of His kingdom.”

The Pifo closure will impact Radio Station HCJB’s Quichua Language Service with some programming moving from the shortwave frequencies to the local AM channel. Investigations are also being made regarding the possibility of transferring HCJB-2, the ministry’s 37-year-old FM station in Guayaquil (Ecuador’s largest city), into the hands of local partners.

The mission’s newer strategy, begun in the 1990s, has been to reduce its emphasis on shortwave in Latin America while focusing on “radio planting” or assisting local ministries realize their dream of beginning a Christian radio ministry. More than 300 local stations have been helped in these endeavors worldwide, including about 60 in Latin America. HCJB Global also continues to expand its raining ministries across the region.

“The way people consume media has changed,” said HCJB Global President Wayne Pederson. “So we have the opportunity to change to delivery systems such as satellite, FM Internet and odcasting. The closing of shortwave in Latin America is strategic because of the planting of local FM radio stations across the region and around the world. These stations are staffed and programmed by local believers who can speak to the culture in their own communities.”

Pederson recently told the staff that a high priority for the mission is its initiative for Latin America called Corrientes that launches in October. The coalition of more than 10 Christian organizations involves training Latin Americans for bi-vocational mission work around the world.

Integração Rádio e Internet

Desdes os áureos dias da radiodifusão internacional através das ondas curtas, o intercâmbio cultural sempre foi um dos pontos fortes da prática da radioescuta - se podemos considerar a radioescuta como hobby - porém, nestes tempos de Internet, ambos se complementam.

Após enviar mensagem para o programa Correio da Amizade e ter recebido simpática mensagem no ar, para todo o mundo de lingua portuguesa, eis que tenho a grata surpresa de receber fotos da dona da voz que produz o programa.

Além de hábito saudável sob todos os aspectos, é importante lembrar que ao mantermos intercâmbio com as emissoras internacionais mostramos também nosso interesse na continuidade deste importante meio de comunicação.

Maria Sigàlova - Redatora e Radialista da Voz da Rússia no Uzbequistão

Estas fotos segundo a Maria foram tiradas em viajem ao Uzbequistão.

Maria Sigàlova - Redatora e Radialista Voz da Rússia no Uzbequistão

Conheça o time completo da redação da Voz da Rússia em http://www.ruvr.ru/main.php?lng=prt&w=52

PS: O Uzbequistão ou Usbequistão é uma ex-república soviética da Ásia Central, limitado a norte pelo Cazaquistão, a leste pelo Quirguistão e pelo Tadjiquistão, a sul pelo Afeganistão e a sul e a oeste pelo Turcomenistão. Além do território principal, inclui também os enclaves de Sokh e de Iordan, no Quirguistão. Capital: Tashkent

Бразилия - португальско

Ouça trecho do programa Correio do Ouvinte levado ao ar em 25 de setembro de 2009, citando minha carta a redação da emissora. O programa apresentado por Maria e Helena, é um importante canal de relacionamento com a emissora.

São duas jornalistas russas que falam muito bem nosso idioma, e sempre respondem as cartas dos ouvintes com simpatia e atenção.

O trecho abaixo é um extrato do programa onde minha carta, na realidade, um email, foi lido no ar, com 6 minutos de duração.

Enfim, é o rádio de ondas curtas aproximando os povos e continentes.

Rádio Voz da Rússia - Correio do Ouvinte, 25 de setembro de 2009, extrato de 6 minutos com a leitura de minha carta

Obrigado a Voz da Rússia, parabéns pelos seus 80 anos no ar e que continuem par mais muito tempo no ar, em especial em Português para o Brasil.

Rádio Voz da Rússia - Correio do Ouvinte, 25 de setembro de 2009 - programa completo de 15 minutos

Muito provavelmente você já ouviu, leu ou já viu algum filme sobre o lendário Conde Drácula. Também, se você já visitou algum edifício da Igreja Católica, certamente já ficou alguns minutos observando os lendários vitrais multicoloridos, que são usados não só para permitir a entrada de luz externa, mas especialmente retratando passagens bíblicas.

Estamos falando de um país milenar nos Cárpatos, que apresenta uma história fascinante, em uma bela região no Leste Europeu.

A Transilvania, que deu origem a lenda do Conde Drácula em função de Vlad Teps Dracul, que viveu nesta região que hoje é conhecida como a “meca dos vampiros”, é rica em história desde a Idade Média.

Os mestres artesões que desenvolveram as técnicas de fabricação de vidros coloridos especialmente desenhados para compor os vitrais das grandes catedrais européias, são deste país também.

Estamos naturalmente falando da Romênia, hoje, um polo turistico devido a suas belas regiões e construções seculares, atrai turistas do mundo inteiro.

A Radio Romenia, já transmitiu para nosso país em nosso idioma, porém, devido a cortes em sua programação, estas emissões são parte do passado triste do rádio de ondas curtas.

Felizmente, o serviço em Espanhol continua a toda força, nos proporcionando horas agradáveis de cultura, música, entretenimento, e pontos de vista deste país importante do leste Europeu.

Gravação do encerramento do programa em espanhol da Radio Romenia, divulgando horários e frequências de transmissão

Seus sinais chegam muito bem no Brasil, devido a utilização de novos equipamentos transmissores localizados na Romênia.

Site da Radio Nacional - Radio Argentina ao Exterior

RAE é o serviço internacional da República Argentina que desde 1958, através das ondas curtas, realiza seu trabalho ininterrompido de fazer conhecer a Argentina no mundo.

A RAE centraliza a divulgação de todas as atividades relacionadas com a realidade nacional, envolve os âmbitos econômico, político, industrial, social e cultural do país, sem esquecer sua história, geografia, tradições e tudo aquilo que conforma, em sentido amplo, a cultura argentina.

As transmissões são realizadas em sete línguas: inglês, italiano, francês, alemão, japonês, português e espanhol.

A música ocupa um lugar importante na programação da RAE porque através dela se oferece o mais representativo do ritmo cidadão -”o tango”- e todos os ritmos do folclore, além de apoiar a produção dos autores e intérpretes argentinos que percorrem o mundo.

Durante 14 horas por dia, de segundas a sextas-feiras, os distintos idiomas são escutados por uma audiência realmente importante com a qual temos estabelecido vínculos duradouros.

Aos sábados é emitida una seleção dos programas destacados da semana e também os espetáculos que oferece o auditório de Radio Nacional.

Aos domingos sai ao ar o sinal de AM 870 - torneios de futebol - para que os argentinos que residem no exterior tenham acesso à atualidade nacional. Radiodifusão Argentina para o Exterior foi denominada, com razão, embaixada de amizade que não reconhece fronteiras e é a mão de um país com vocação de paz e fraternidade.

Gravação da Rádio Argentina ao Exterior em sua programação em Alemão, com seu sinal de identificação em todos os 7 idiomas que a RAE transmite atualmente

Gravação efetuada no Rio de Janeiro com o rádio Kenwood R2000 acoplado a antena vertical externa

Programa en Francés

Por la frecuencia de onda corta 11710 para América

Lunes a viernes de 00:00 a 01:00
Reinicia su transmisión a las 06:00 hs.

Lunes a domingo de 01:00 a 06:00
Panorama Nacional de Noticias

Por la frecuencia de onda corta 6060 para América

Lunes a viernes de 06:00 a 07:00
Programa en Japonés

Por la frecuencia de onda corta 11710 para el Lejano Oriente

Lunes a viernes de 07:00 a 08:00
Programa en Portugués

Por las frecuencias de onda corta 6060 y 11710 para América

Lunes a viernes de 08:00 a 09:00
Programa en Castellano

Por la frecuencia de onda corta 11710 para América

Lunes a viernes de 09:00 a 11:00
Reinicia su transmisión a las 15:00 hs.

Lunes a viernes de 11:00 a 15:00
Programa en Inglés

Por las frecuencias de onda corta 9690 y 15345 para Europa

Lunes a viernes de 15:00 a 16:00
Programa en Italiano

Por las frecuencias de onda corta 9690 y 15345 para Europa

Lunes a viernes de 16:00 a 17:00
Programa en Francés

Por las frecuencias de onda corta 9690 y 15345 para Europa y Norte de Africa

Lunes a viernes de 17:00 a 18:00
Programa en Alemán

Por las frecuencias de onda corta 9690 y 15345 para Europa y Norte de Africa

Lunes a viernes de 18:00 a 19:00
Programa en Castellano

Por las frecuencias de onda corta 6060, 11710 y 15345 para Europa, Norte de Africa y América

Lunes a viernes de 19:00 a 21:00
Programa en Portugués

Por la frecuencia de onda corta 11710 para América

Lunes a viernes de 21:00 a 22:00
Programa en Japonés

Por la frecuencia de onda corta 11710 para América

Lunes a viernes de 22:00 a 23:00
Programa en Inglés

Por la frecuencia de onda corta 11710 para América

Lunes a viernes de 23:00 a 00:00

Congo Conferees Listen to Inauguration Via Short Wave

http://www.covchurch.org/cov/news/item6821

Muito se fala sobre o fim das ondas curtas, mas lembrando que atualmente em nosso mundo, nem todos tem sequer acesso a energia elétrica quanto mais acesso a inclusão digital. Durante o inicio do mandato de Barack Obama como presidente dos Estados Unidos, as ondas curtas são talvez o único meio de comunicação para populações inteiras no continente africano, e porque não dizer, em muitos rincões ao longo de nosso Brasil continental. Observem no relato da entidade religiosa abaixo, que no Congo, na localidade onde ocorreu uma convenção de pastores, só havia um único aparelho de televisão, conectado a uma antena de satélite. A alternativa foi sintonizar o discurso de Barack Obama através do rádio de ondas curtas.

BUSINGA, CONGO (January 21, 2009) – Attendees to a national pastors conference of the Evangelical Covenant Church of Congo (CEUM) were inspired as they listened to the inauguration of President Barack Obama on short wave radio, says Keith Gustafson, one of several leaders from the Evangelical Covenant Church (ECC) attending the conference.

“It is a big deal to people here that an African American was elected President of the United States,” says Gustafson, ECC country coordinator for Congo.

GroupSome of the participants also were able to watch news clips of the event at a nearby house that had the town’s only television set, which received its signal via satellite. “When pictures were shown of two million people in Washington D.C., people here gasped at the size,” says Gustafson.

The brief swearing-in and speech surprised the Congolese, Gustafson says. “Here, they would have been much longer.”

The accompanying photo shows a group listening to the inauguration via short-wave radio, including (from left) Hamilton, Ruth and Brad Hill, and Miller. Click here to see additional moments from yesterday’s conference.

The Congo conference opened Sunday and will run through Friday. Other ECC attendees who are leading workshops and preaching are Ruth Hill, executive minister of the Department of Women Ministries, and her husband, Brad; Keith Hamilton, president of Alaska Christian College; and Byron Miller, executive director of the Paul Carlson Partnership. More than 2,000 pastors and spouses are attending the event.

Seminars for the pastors include Christian formation, development, reconciliation and tribal conflict, church administration, and church partnerships. Women, who packed the meeting room to overflowing, focused on women’s health, Christian ethics, and the Christian home.

Copyright © 2009 The Evangelical Covenant Church.